Visa   Health/Insurance   Housing   Public Benefits   Disability   Seniors   Consumers   Family   Legal   Others   Links  
[ お役立ち情報 ]    ビザ、医療保険、住宅問題など、JASSI がまとめた、社会生活に役立つ情報集です。


[ 健康 保険・お役立ち情報 ]

[ 健康 - 2. MSHG加盟病院による医療費減額プログラム ]

最終更新日：2021年3月

MSHG (The Mount Sinal Hospitals Group, Inc.) & MSHG Member Hospitals

The Mount Sinai Hospital, Beth Israel Medical Center, The St. Luke’s Roosevelt Hospital Center, the New York Eye & Ear Infirmary の４つの病院のことを The Mount Sinai Hospital Group (MSHG) と呼び、MSHG と MSHG 加盟医療機関では独自の医療費減額プログラムを導入しています。該当者はこれらの病院で治療費を減額することができます。


[ カバーされるサービス ]

  • 救急治療
  • 医療的に必要な治療


[ カバーされないサービス ]

  • 美容整形手術などの医学上必要ではないサービス
  • 個室やプライベート・ナースの費用
  • リサーチ関連サービス
  • MSHGに加盟していない医師からの医療サービス


[ 該当資格 ]

  • 救急治療の場合
    • ニューヨーク州在住
    • 保険未加入、または保険保障を使い切ってしまった
    • 年収が連邦貧困ガイドラインの400%以下
    • 申請期間中（最初の請求書が来てから240日以内）にファイナンシャルアシスタンスに申請した
  • 非救急治療
    • ニューヨーク市在住
    • 保険未加入、または保険保障を使い切ってしまった
    • 年収が連邦貧困ガイドラインの400%以下
    • 申請期間中（最初の請求書が来てから240日以内）にファイナンシャルアシスタンスに申請した


[ 申請の流れ ]
ファイナンシャルエイド申請用紙に必要事項を記入し、必要書類を同封して治療を受けたMSHG加盟病院に提出します。申請用紙が受理されると、Discount Table を基に減額が決定、通知されるので、支払契約書に署名します。分割で支払う場合は月収の10％を超えないことになっています。

  • Mount Sinai Beth Israel (Petrie Campus): Department of Patient Financial Counseling, 307 First Avenue, New York, NY 10003, (212) 844-1914 (p), (212) 505-6910 (f)
  • Mount Sinai Beth Israel (Philips Ambulatory Care Center): Department of Patient Financial Services, 10 Union Square East, Room 2030, New York, New York 10003, (212) 844-6041 (p), (212) 844-8401 (f)
  • Mount Sinai Beth Israel Brooklyn: 3201 Kings Highway, Room 116, Brooklyn NY 11234, (718) 951-2751 (p), (718) 951-2822 (f)
  • Mount Sinai Hospital (New York): Department of Financial Counseling, 5 East 102nd Street, Room D1-228, New York, New York 10029, (212) 824-7274 (p), (212) 876-7775 (f); Department of Financial Counseling, 1468 Madison Avenue, Room 210, New York, New York 10029, (212) 241-4851 (p), (212) 426-1094 (f); REAP 1405-05 Madison Ave, New York, NY 10029 (212) 423-2800 (p), (212) 534-5721 (F)
  • Mount Sinai Queens: Crescent Condo, Suite 1D, 23-22 30th Road, Long Island City, New York 11102, (718) 267-4369 (p), (718) 726-2967 (f)
  • New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai: First Floor, 310 East 14th Street, New York, New York 10003, (212) 979-4183 (p), (212) 353-5738 (f)
  • Mount Sinai West (formerly Roosevelt Hospital): Department of Patient Financial Counseling, 1000 Tenth Avenue, Room 2H, New York, New York 10019, (212) 523-7816 (p), (212) 523-8143 (f)
  • Mount Sinai West (HEAL Center): 1000 Tenth Avenue, Room 1M, New York, New York 10019, (212) 523-3900 (p), (212) 636-3806 (f)
  • Mount Sinai St. Luke’s: Department of Patient Financial Counseling, 1111 Amsterdam Avenue at 114th Street, New York, New York 10025, (212) 523-2552 (p), (212) 523-5620 (f)
  • Mount Sinai St. Luke’s (HEAL Center): 1111 Amsterdam Avenue, Clark Building, Room 108, New York, New York 10025, (212) 523-3900 (p), (212) 523-3955 (f)

    [ 必要書類 ]
    • 身分証明書（例：運転免許証、パスポート、グリーンカード）
    • 住所を証明する書類（例：賃貸契約書、電気・ガス・電話料金の請求書）
    • 所得を証明する以下の書類：
           過去30日間の給与明細書
           雇用主からの手紙
           最新の税務申告書
           失業保険・障害年金・労災補償を受けていればその証明
           他者から経済的援助を受けていれば、それを証明する手紙
    • 扶養家族の証明（いれば）
    • 養育費や配偶者扶養手当の証明（あれば）

MSHG加盟病院や詳細については、以下のリンクをご参照ください。
http://www.wehealny.org/services/financialassistance/index.html